-
1 his mastery of the violin
Универсальный англо-русский словарь > his mastery of the violin
-
2 mastery
[ʹmɑ:st(ə)rı] n1. господство, властьto gain /to get/ the mastery over /of/ smth., smb. - добиться господства /превосходства/ над чем-л., кем-л.
which side will gain the mastery? - какая сторона добьётся превосходства?
to maintain mastery - воен. удерживать господство
2. мастерство, искусство; совершенное владение (предметом, игрой и т. п.)his mastery of the violin - его совершенное владение техникой игры на скрипке
-
3 mastery
1. n господство, власть2. n мастерство, искусство; совершенное владениеСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; adeptness; adroitness; command; craft; expertise; expertism; expertness; knack; know-how; knowledge; mastership; proficiency; skill2. might (noun) authority; command; control; dominance; domination; dominion; force; influence; jurisdiction; leadership; might; power; prerogative; rule; sovereignty; strings; superiority; sway3. understanding (noun) apprehension; comprehension; grasp; grip; understandingАнтонимический ряд:incompetence; submission -
4 mastery
ˈmɑ:stərɪ сущ.
1) власть, влияние mastery of the air Syn: authority, sway
1., dominion
2) мастерство, превосходство, совершенное владение( предметом) (of, over) the mastery of technique ≈ овладение техникой (чего-л.) to demonstrate, display mastery ≈ обнаруживать мастерство, умение to acquire mastery ≈ достигать мастерства complete, thorough mastery ≈ совершенное владение, филигранная техника mastery of one's subject ≈ владение своим предметом mastery over other people ≈ власть над другими людьми Syn: skill господство, власть - * in the air господство в воздухе - * of the sea господство на море - to gain /to get/ the * over /of/ smth., smb. добиться господства /превосходства/ над чем-л., кем-л. - which side will gain the *? какая сторона добьется превосходства? - to maintain * (военное) удерживать господство мастерство;
искусство;
совершенное владение (предметом, игрой и т. п.) - his * of the violin его совершенное владение техникой игры на скрипке - the author's * of his subject владение темой у автора mastery господство, власть;
mastery of the air господство в воздухе ~ мастерство;
совершенное владение (предметом) ;
the mastery of technique овладение техникой (чего-л.) ~ мастерство;
совершенное владение (предметом) ;
the mastery of technique овладение техникой (чего-л.) mastery господство, власть;
mastery of the air господство в воздухе
См. также в других словарях:
Violin Concerto No. 2 (Paganini) — The Violin Concerto No. 2 in B minor, Op. 7, was composed by Niccolò Paganini in Italy in 1826. In his Second Concerto, Paganini holds back on the demonstration of virtuosity in favour of greater individuality in the melodic style. The third… … Wikipedia
Violin Concerto (Mendelssohn) — Portrait of Mendelssohn, 1839. Felix Mendelssohn s Violin Concerto in E minor, Op. 64 is his last large orchestral work. It forms an important part of the violin repertoire and is one of the most popular and most frequently performed violin… … Wikipedia
The Beatles — This article is about the band. For other uses, see The Beatles (disambiguation). Fab Four redirects here. For other uses, see Fab Four (disambiguation) … Wikipedia
The List of Seven — Infobox Book name = The List of Seven image caption = Cover of The List of Seven author = Mark Frost language = English publisher = QPD (1993) The List of Seven is a 1993 novel by Mark Frost. Though initially an occult murder mystery, the story… … Wikipedia
Musicians of the Kingdom of Mysore — Concert at Mysore Palace The Kingdom of Mysore (1399 1950) was founded by Yaduraya in 1399 as a feudatory of the Vijayanagara Empire and became an independent kingdom in the early 17th century, after the decline of the Vijayanagara Empire. Many… … Wikipedia
Sonata for Solo Violin, op. 27, no. 2 (Ysaÿe) — The Sonata for Solo Violin, op. 27, no. 2 Jacques Thibaud is a sonata in four movements from Six sonatas for solo violin , a set of 6 sonatas written by Eugène Ysaÿe for unaccompanied violin in July 1923. Each sonata was dedicated to Ysaÿe’s… … Wikipedia
Deal with the Devil — Written Deal A deal with the Devil, pact with the Devil, or Faustian bargain is a cultural motif widespread in the West, best exemplified by the legend of Faust and the figure of Mephistopheles, but elemental to many Christian folktales. In the… … Wikipedia
Music of the Heart — Directed by Wes Craven Produced by Susan Kaplan … Wikipedia
Klee, Paul — (1879 1940) painter and graphic artist; least political of the Expressionist* school. He was born in Münchenbuchsee (near Bern) to a re spected musicologist. His mastery of the violin allowed him to join the Bern City Orchestra in his early… … Historical dictionary of Weimar Republik
Richard Gibson — Infobox actor name = Richard Gibson birthdate = Birth date and age|1954|1|1|mf=y location = Kampala, UgandaRichard Gibson (born 1 January, 1954 in Kampala, Uganda) is a British actor, is probably best known for his role as the archetypal Gestapo… … Wikipedia
LOEWENSTEIN-STRASHUNSKY, JOEL DAVID — (1816–1850), ḥazzan. Born in Lemberg, he was the son of the ḥazzan of Vilna, Ẓevi Hirsch Loewenstein. At an early age, he became known for his fine voice and his mastery of the violin. After the death of his father in 1830, the 15 year old lad… … Encyclopedia of Judaism